остлось дотянуть до декабря.неофициальный перевод будет доступен,скорее всего еще до конца года:)

Ответить

нет.на английском будет в декабре этого года.
Последняя книга.

Ответить

tvvf,
olcha_81, выход 5 книги перенесен пока на 18 января нового года,будем надеятся,что это последний пренос.
Так что-примерно до конца января ходить в неведении-когда она убила?я думаю,это Кристиан:)

Ответить

Astruda,
Lid74, может и так..Сходила по ссылке-нуу,не совсем поняла-по которой именно цитате сделан вывод о том,что это Бэрронс?

Ответить

Первая глава прочитана.она убила Бэрронса:)
Fear kills …..
Literally.
I can’t say it. I can’t think it. I can’t begin to absorb it.
I hug my knees and rock.
Jericho Barrons is dead.
He lies on his stomach, motionless. He hasn’t moved or breathed in the small eternity that I’ve been screaming. I can’t sense him in his skin. On all other occasions, I’ve been able to feel him in my vicinity: electric, larger than life, vastness crammed into a tiny container. Genie in a bottle. That’s Barrons: deadly power, stopper corking it. Barely.
I rock back and forth.
The million-dollar question: What are you, Barrons? His answer, on those rare occasions he gave one, was always the same.
The one that will never let you die.
I believed him. Damn him.
”Well, you screwed up, Barrons. I’m alone and I’m in serious trouble, so get up!”
He doesn’t move. There’s too much blood. I reach out with my sidhe-seer senses. I sense nothing on the cliff’s edge but me.
I scream.
No wonder he told me never to call the number on my cell that he had programmed as IYD—If You’re Dying—unless I really was. After a time I begin to laugh again. He’s not the one who screwed up. I am. Was I played or did I orchestrate this fiasco all by myself?
I thought Barrons was invincible.
I keep waiting for him to move. Roll over. Sit up. Magically heal. Cut me one of those hard looks and say, Get a grip, Ms. Lane. I’m the Unseelie King. I can’t die.
That was one of my biggest fears, whenever I was indulging in any of a thousand about him: that he was the one who’d created the Sinsar Dubh to begin with, dumping all his evil into it, and he wanted it back for some reason but couldn’t trap it himself. At one point or another, I’d considered everything: Fae, half Fae, werewolf, vampire, ancient cursed being from the dawn of time, perhaps the very thing he and Christian had tried to summon on Halloween at Castle Keltar—key part there being immortal, as in unkillable.
”Get up, Barrons!” I scream. ”Move, damn you!”
I’m afraid to touch him. Afraid if I do, his body will be cooling noticeably. I’ll feel the fragility of his flesh, the mortality of Barrons. ”Fragility,” ”mortality,” and ”Barrons” all packed together in the same thought feels about as blasphemous as stalking through the Vatican hammering upside-down crosses on the walls.
I squat ten paces from his body.

Ответить

Танюшкина,
я не дразню:)Просто я позавчера под тааким впечатлением была от мысли.что таки она убила Бэрронса.что мама не горюй:)Сейчас идет перевод книги.полагаю примерно через неделю она будет доступна на русском языке:)

- Что случилось с Бэрронсом? - спрашивает он через некоторое время.

- Я его убила.

Он изучает мое лицо, и я знаю, что он пытается придумать любой сценарий, который мог бы объяснить убийство Бэрронса. Если он осмотрел тело, то видел рану от копья, и знает, что это копье есть у меня. Знает, что я ударила Бэрронса по крайней мере один раз.

- Почему?

- Устала от его бесконечного хамства, - подмигнула я, позволив ему подумать, что безумна. А я безумна. В всех смыслах этого слова.

- Не думаю, что он мог быть убит. Фейри давно боялись его.

- Оказывается, копье было его слабостью. Вот почему он никогда не прикасался к нему.

Он проглотил мои слова, и сейчас пытается понять, как оружие фейри смогло убить Иерихона Бэрронса. Я бы тоже хотела это знать. Копье нанесло смертельный удар? Умер бы он от раны в конечном итоге, независимо от того, перерезал ли Риодан ему горло?

- И все же он отдал его тебе? Думаешь, я поверю в это?

- Как и ты, он думал, что я белая и пушистая и у меня нет зубов. Слишком глупа, чтобы быть опасной. Он любил говорить обо мне: «Агнец на заклание». Маленький ягненок убил льва. Я его сделала, верно? - снова ему подмигнула.

- Я сжег его тело. Не осталось ничего, кроме пепла, - Дэррок внимательно следит за моим лицом.

- Круто.

- Если и была какая-то вероятность, что он воскреснет, то теперь ее нет. Принцы развеяли его пепел в сотне направлений, - его пристальный взгляд пронизывал меня насквозь

- Мне следовало подумать об этом самой. Спасибо за хорошую работу, - мысленно я уже в новом мире, который собираюсь создать. С этим я уже попрощалась.

Ответить

Танюшкина,

события развиваются..

Мак и ИБ
Слишком долго. Я взялась за края его рубашки и рванула ее. Пуговицы разлетелись. Я хочу прижиматься к его голой коже.
- Еще одна любимая рубашка. У тебя претензии к моему гардеробу? – его руки залезли под мою блузку и расстегнули бюстгальтер. Когда они потерли мои соски, я вздрогнула.
…
- Пожалуйста, - простонала я.
- Что пожалуйста, Мак? В этот раз ты должна попросить об этом, рассказывая в мельчайших деталях. Я не хочу больше давать тебе все, что ты хочешь, пока ты меня об этом не попросишь.
- Правильно, слова для тебя ничего не значат, но сейчас ты на них настаиваешь, - сказала я ему в губы. – Ты такой лицемер.
- А ты сама себе противоречишь. Ты хочешь меня. Всегда хотела. Ты думала, я не почувствую это?
- Я не такая, - иногда он был так близок к правде. Я расстегнула пуговицу на его штанах, затем молнию и засунула туда руки. Он был такой твердый. Боже, как он хорош.
Он застыл, воздух со свистом вырывался через его стиснутые зубы.
Поспеши…Он идет…
- Оставь меня в покое, - я схватила его.
- Только через мой труп, - грубо ответил Бэрронс. – Ты держишь мой член в своих руках.

Ответить

Танюшкина,
голубушка.книга еще переводиться.потом её отредактируют-причешут и будет:)
Ну хотите.я вам коротенько расскажу.кто главный злодей?:)
это для поддержания духа:)

I’d built a massive and utterly undeserved Monument to Barrons, The Man Who’d Died So I Could Live, in my head. I’d thought he’d made the ultimate sacrifice for me. So what if he was the one who would never let me die? It didn’t cost him anything. He wanted the Book. I was the way to get it. He had nothing to lose. I final y understood why he was always so fearless. l’d thought he’d cared about me so much he’d been willing to give up his life. I’d romanticized it and gotten swept away in a misguided fantasy.


о ТК И Круусе
Когда король ничего не ответил,Круус нетерпеливо сказал:"Ты не хочешь узнать,как я это сделал,ты упрямый старый дурак? Нет? Ты никогда не говоришь,когда это имеет значение.В день,когда ты ушел сражаться с Королевой,я дал твоей возлюбленной один из твоих знаменитых элексиров,но в тот раз я дал ей чашу,укоаденную из котла забвения. Она стояла в твоем будуаре,когда я стёр все её воспоминания о тебе.Когда она стала,как чистый лист, я трахнул её прямо на твоей кровати.Я спрятал её от тебя там,где ты никогда бы не стал её искать.В Светлом дворе.Я занял место В'Лейна и притворился,что она моя человеческая возлюбленная. Со временем, пока придворные пили из котла и забывали,принцессы приходили к власти и были свергнуты,она стала одной из нас.Я достиг того,чего твои зелья не смогли.Разве это не забавно?Наступил день,когда она стала самой могущественной и стала нашей Королевой.Она всегда была там,живая,а там ты даже не искал.Я держал её в месте,куда,я знал, высокомерный Темный Король никогда не пойдет.Пока ты лелеял старые обиды,я трахал твою суку.Твоя наложница стала моей любовницей,моей Королевой.И сейчас,когда я убью её,я стану тобой"
Глаза Короля были грустными."Даже больше,чем ты думаешь,если бы 'это было прадой. Но другие стоят у тебя на пути". Он взглянул на меня.
Мои глаза разширились,я затрясла головой:"Что ты пытаешься сделать?Заставить его убить меня?Я не стою на его пути"
"Наша магия предпочитает женщин.Я думаю,что она выберет тебя"
"У меня есть Синсар Дабх" - сказал Круус - "У неё нет".
Король рассмеялся :"Ты хочешь стать мной.Она станет ей.Это не просто возможно"
Я была в ужасе.Я думаю,что поняла,что он имел в виду,и мне это ни капли не понравилось.
"Возможно,Бэрронс станет Круусом.И кто тогда будет молить о наказании?" - сказал Король
"Бэрронс не станет Войной" - мнгновенно сказала я.
"Или я. Зависит от нюансов" - Король посмотрел на наложницу в руках Крууса - "Это все не важно.Я ещё не закончил"
Она изчезла.
"Какого...?" - неожиданно руки Крууса оказались пустыми.Он рванулся вперед и врезался в невидимый барьер.
Его глаза сузились и он запел в голос так,что у меня кровь стыла в жилах,как настоящий Темный принц,которым он и был.
Король взмахнул рукой и он перестал.
Круус нарисовал сложный символ в воздухе,глядя на Короля.Ничего не произошло.Он снова запел. Король заставил его замолчать.
Круус наколдовал(?) руну и швырнул ее в Короля. Она ударилась о невидимый барьер и упала.Он наколдовал(?) на десяток больше.С ними произошло тоже самое.Это было похоже на драку мужчины и женщины,в которой мужчина старается удержать женщину от причинения себе слишком слишком сильного вреда.
Круус втал и начал расправлять крылья,черные бархатные и огромные, обрамляющие его голое мускулистое тело,такое совершенное,что мои щеки неожиданно стали мокрыми.Длинные чёрные волосы струились по его плечам,его бронзовая кожа искрилась.
Я дотронулась до своей щеки и мои пальцы покрылись кровью.Я благоговела перед его темным величием.Я поняла почему Войну так почитали и боялись.Я знала,что это такое,быть в колыбели этих крыльев,пока он двигается внутри меня.
Темный Король смотрел на него,и отцовская гордость сияла в его глазах.
Круус пытался уничтожить его,а он гордился им.
Как родитель,учащий ребенка ходить,и наблюдающий как он делает первые шаги без посторонней помощи.
И еще я знала,что у Крууса нет никаких шансов пока существует Король.

They wouldn’t kil me. Not now. I didn’t know how long they might feel benevolent toward me, but I’d take what I could get.
And if one day they decided it was war between us, it was war they’d get. Somebody’d made me a fighter. With him by my side, there was nothing I couldn’t do.

But I suspect the reason the king felt such kinship to him—before he permitted his love for a mortal to destroy all they could have been—was because Cruce was the only one of the king’s children to bear a paternal resemblance. ”

Влейн приглашает ее на пляж:
Берронс:завтра она занята
-Ты занята завтра, МакКайла?
-Она работает над древними рукописями вместе со мной
Влейн послал мне жалостливый взгляд: О. Древние рукописи. Праздник в книжном магазине
-Мы переводим кама сутру - Сказал Берронс - С интерактивными пособиями

http://bukvaved-forum.xyz/topic1441s0.html
заходите на форум:)

Ответить